Adventskonzerte 2021

Georg Friedrich Händel (1685-1759)
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

Der Messias

«Mozart-Fassung» KV 572 in deutscher Sprache

Aargauer Kantorei

Collegium Vocale Grossmünster

La Chapelle Ancienne, Orchester mit historischen Instrumenten 

Anna Gschwend, Sopran
Stefan Wieland, Altus
Maximilian Vogel, Tenor
Stefan Vock, Bass

Kantor Daniel Schmid | Leitung

Konzerte im Dezember 2021

Projektinformation

«Der Messias» – Ein Weg vom 18. ins 21. Jahrhundert
Wie kam Mozart dazu, Händels «The Messiah» zu bearbeiten und: welchen Beitrag leistete er?
Gottfried van Swieten – Autor des deutschen Textes der Oratorien «Die Schöpfung» und «Die Jahreszeiten» veranlasste in den Jahren nach 1780 Wiener Aristokraten dazu, sich zur «Gesellschaft der Associierten» zusammen zu schliessen. Diese Gesellschaft organisierte in den Häusern der Wiener Adligen Konzerte, im Jahr 1788 wurde Mozart deren Leiter. Van Swieten bestellte bei Mozart Bearbeitungen etlicher Händelscher Werke und so entstand im Februar und März 1789 die Bearbeitung «Der Messias» in deutscher Sprache mit einem von van Swieten bearbeiteten Text.

Doch erst 1803 wurde die erste Partitur bei Breitkopf & Härtel gedruckt – sie öffnete die Tür für einen eigentlichen Messias-Siegeszug durch den gesamten deutschsprachigen Raum. Im Zuge des zunehmenden Interesses an historischer Aufführungspraxis ab Mitte des 20. Jahrhunderts und die damit einhergehende Orientierung an barocken Klangbildern ging die Aufführung der klassischen Mozart-Fassung «Der Messias» zurück und wird folglich heutzutage nur selten gehört.

«Der Messias» – Begegnung zweier erhabenen Komponisten
Die von Mozart bearbeiteten Werke gehören zu den reifsten des Händelschen Opus. Gleichzeitig fallen Mozarts Bearbeitungen in dessen letzte Schaffensperiode. Es ist spannend zu beobachten, zu welcher Symbiose die beiden Genies bei «Der Messias» zusammenfanden. Es entspricht barocker Aufführungspraxis, dass jedes Oratorium für die jeweilige Aufführung eingerichtet wird. Anpassungen an vorhandenes Instrumentarium sowie zur Verfügung stehende Solisten und damit auch Transposition in deren Tonlage waren alltäglich. Das war auch bei Mozart nicht anders.
Und so erhalten wir durch die Brille von Mozarts Bearbeitung «Der Messias» einen Blick auf die Musikpflege in Wien des ausgehenden 18. Jahrhunderts. Wenngleich Mozart sich weitgehend an Händels Vorlage hält, erweitert er das Instrumentarium gemäss dem damaligen Zeitgeschmack um Flöten, Klarinetten, Fagotte, Hörner und Posaunen. Dies gab ihm die Möglichkeit, Händels barocke Vorlage um zusätzliche klassische Stimmen zu ergänzen und so Neues zu schaffen.

Dieses wirklich Neue wollen wir dem Publikum der Adventskonzerte im Dezember 2021 vorstellen.

Möchten Sie mitsingen?

An gehobenem Chorgesang interessierte Sängerinnen und Sänger sind eingeladen, in der Aargauer Kantorei mitzuwirken.
>>  pdf Probe- und Konzerttermine 2021-2022 (75 KB) (pdf)

Wenn Sie mitsingen möchten, nehmen Sie mit uns Kontakt auf!  
>> Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

Online-Anmeldung

Sie können sich auch online zur Mitwirkung anmelden

>> Anmeldung zur Mitwirkung ONLINE (Link)

Finanzen

Die Kosten für Räume, Werbung, Solisten, Orchester, musikalische Leitung werden durch Konzerteinnahmen, Sponsoren, Inserierungen im Programmheft und Beiträgen der Mitwirkenden gedeckt.

Den Vereinsbeitrag von Fr. 150.– bezahlen alle Sängerinnen und Sänger, die in der Aargauer Kantorei mitsingen. Mit ihm werden die Grundkosten gedeckt.

Mitwirkende bezahlen einen dem Projekt-Budget angepasste Projektbeitrag:

• Projektbeitrag: Fr. 120.–
• Notenbeitrag (Klavierauszug, Orchestermaterial etc.): Fr. 45.–
• Stimmbildungsbeitrag: Fr. 50.–

Mitwirkende in Ausbildung oder in finanziell schwierigen Situationen wenden sich hinsichtlich einer Beitragsreduktion vertraulich an die Präsidentin Dorothée Rauber.

Mitwirkende in guten finanziellen Verhältnissen können zur Reduktion des Defizits einen freiwilligen Beitrag leisten.

Probeorte

Ref. Kirchgemeindehaus Buchs, Poststrasse 3, 5033 Buchs AG
>> Karte
ÖV: ab Bahnhof Aarau Bus Nr. 1 (Buchs) bis «Brauerei»

Singsaal Stäpflischulhaus / Auenhalle
Stäpflistrasse/Kirchweg, 5032 Aarau Rohr
>> Karte
ÖV: ab Bahnhof Aarau Bus Nr. 2 (Telli-Rohr) bis «Gemeindehaus»

Links

Collegium Vocale Grossmünster >> hier klicken
La Chapelle Ancienne >> hier klicken